Café con Sensei - Español

Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa

17-sep-2013

20 años - El fundamento de Kenjutsu combate

Tradução de Café con Sensei do dia 13 de Septiembre de 2013- Andrés: São Paulo

El "Shiai de las fieras" (el combate de las fieras). Fue uno de los momentos mas esperados
durante las festividades de los 20 años de Niten.


Los ojos y testimonios estuvieron enfocados en ver el mejor combate, la mejor lucha.
Merecido.

Sin sombra de dudas que, tomando las palabras de un alumno, para la gran mayoría
el shiai fue tan o mas emocionante que una Copa del Mundo y esto puede ser validado por las
emociones de cada persona que estuvo allá. Glorioso.

Sin embargo, no debemos olvidar que, antes de enfocarnos en el
combate y la lucha, necesitamos, refiriéndonos al Arte y el Camino, ir al encuentro de nuestro
fundamento al cual llamamos de "kihon", "nemoto"o "gensoku" del Kenjutsu
Combate.

Y fue por esta razón que hice lo posible de incluir, en medio de todo, una demostración del
conocido "piloto". Para que pudieran ver, estudiar y sentir los detalles que hacen de
cada técnica de Kenjutsu además de un golpe perfecto, un arte. Lamentablemente, no
recibí ningún comentario haciendo referencia al "piloto" exhibido aquel día.
Vuelvo a decir que es elogiable el espíritu de combate por parte de todos los que continúen
así, pero no se olviden de empeñarse en construir el fundamento y la base para
cada técnica aplicada. Esto sólo será posible con una buena orientación, repetición y
voluntad de mejorar. Algo como el sentimiento del principiante: el "shoshin
wasurubekarazu".


Muchas de las técnicas de Kenjutsu combate, son veloces como el tren bala y silenciosas
como el clavado del halcón, exigiendo así que sean ejecutadas a la perfección.
Con dedicación.
Una a una, ejecutar con "power" y precisión. Piernas, manos y tronco firmes en cada
movimiento.
Golpes implacables. Así debe ser el Kenjutsu combate.


Comprendido esto, antes de hablar en los próximos cafés sobre el Shiai de las Fieras,
vamos a dar una ojeada al "gensoku" y al comienzo de donde parten todas las técnicas de nuestro
Kenjutsu combate:



"Demonstración del Piloto en las festividades de los 20 años"

Vea el "espíritu de revelación" experimentado por este alumno, este fin de semana
en Salvador:

"Creo que mezclado con euforia y ansiedad, que frecuentemente experimento
cuando doy los primeros pasos en dirección a lo desconocido, el sentimiento que
se apoderó de mi espíritu fue el de revelación. Creo que hasta entonces, no me había
preocupado de la dimensión que aun requiere recorrerse en el camino. Y fue
así que, justamente al comienzo del Gashuku, el tamaño de la laguna me fue revelado, cuando
Senpai Fugita nos demostró como el entrenamiento del piloto puede ser
ejecutado de forma tan precisa y fluida, donde cada golpe consecutivo parecía
ser una continuación directa de su antecesor. Allí comprendí, que necesito dedicar mi
cuerpo y mi alma con una intensidad aun mayor.

Domo arigato gozaimashita Sensei, por haber concedido la oportunidad a nuestra unidad con este
evento tan esencial para nuestro desarrollo. Gracias a el, pude aprender en
dos días lo que permaneció oculto a mis ojos en dos años de entrenamiento." Cardoso
(Unidad salvador)

Ultimas postagens