Café con Sensei

20 Años - Fieras 2

Tradução de Café con Sensei do dia 30 de Septiembre de 2013- Andrés: São Paulo

"Enseguida llegó el Torneo de las Fieras de Niten, que en las palabras de Sensei: "Combates
de los que no se tiene registro en la historia de por lo menos hace 500 años". Fueron intensos y TODOS
salimos Victoriosos con lo que presenciamos y conseguimos asimilar!!! - Saraiva (Unidad Rio de Janeiro)


Desde que el shogun Tokugawa Ieyasu asumió el poder en Japón, cualquier duelo
individual fue prohibido. Japón se cerró en los tiempos de paz y poder absoluto de
Tokugawa, durante el periodo Edo.
Salvo rarísimas excepciones como el duelo de Funajima o el de Shiraishi, no se vio
durante casi 500 años, un combate con espadas.
Las Fieras de Niten, fueron momentos en que los presentes pudieron observar, al igual que el pueblo en
aquella época, un duelo entre dos samuráis. Como en un viaje en el túnel del tiempo...




20 Anos - Feras do Niten - Silva x Massao



20 Anos - Feras do Niten - Erick x Breno