Café con Sensei - Español

Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa

25-abr-2012

Día del Samurái 2 – ¡ Ganamos Nosotros!

Vuelvo de Florianópolis triplamente satisfecho.

La primera razón, por participar, al lado de mis alumnos, de la solemnidad que
instituyó el Día del Samurái en el estado de Santa Catarina (CS 24-abr-2012 Día
del Samurái). Sin duda, un día inolvidable en la historia de Niten
Florianópolis y para todos nosotros.

La segunda, pero no de menor importancia, la presencia de los ilustrísimos
representantes de las asociaciones japonesas del estado, que abrillantaran el
día. Mis agradecimientos, Kongo kara mo yoroshiku onegaisshimasu.

Y la última, por la “charutada” de guerreros, en la data de mi cumpleaños,
conmemorando un gran día, una gran conquista. Gokurosama.

Aprovecho también para agradecer a todos mis alumnos que me enviaran los votos
de cumpleaños durante esos últimos días. Kokoro kara, todos ustedes, sin
excepción, están en mi corazón.



Abajo, palabras de los alumnos catarinenses:



“Vengo a agradecer a Sensei por la visita a Florianópolis, dejando sus tareas y
la convivencia familiar para estar con nosotros en su cumpleaños y día estadual
del Samurái.
La ceremonia en la Asamblea Legislativa fue sin precedentes con el discurso de
Sensei que, sin duda, tocó el corazón y espíritu guerrero de todos los
presentes. Quedó clara la emoción transmitida por los representantes de la
cultura japonesa en nuestro estado que estaban presentes en el acto.
El entreno de dojo fue increíble e
igualmente inolvidable, por la gran honra de poder luchar con Sensei, por
prácticamente dos horas, dónde Sensei luchó incansablemente y varias veces con
todos, que revezábamos, demostrando la utilización de kamaes y técnicas nunca
antes conocidas a nosotros.
El birudo, entre lecciones y merecidas reprimendas, nos dejó claro la
preocupación que Sensei tiene con todos los alumnos para la evolución del
carácter a través de la práctica correcta de los katas dentro y fuera del dojo.
La “charutada”, para los que participaron, de mi punto de vista fue un marco.
El Sensei nos explicó detalladamente sobre el gran ritual de pasaje existente
en Niten, momento en el cuál el alumno se define entre el simple practicante y
el verdadero guerrero.
Este día del Samurái fue muy especial y está grabado para siempre en mi
corazón. Seguiré dedicándome al entreno para aprender a ser una persona mejor.
Doumo arigatou gozaimasu, Sensei.
Observación: El día Estadual del Samurái en el Estado de Santa Catarina fue
establecido por la Ley Estadual n. 15.275, de 04/01/12, publicada en el
Diario Oficial n. 19.246, de 06/01/12, de autoría del Diputado Estadual Jorge
Teixeira.”

Leandro (Unidad Florianópolis – SC)



“Una vez más, Sensei, me gustaría agradecer por Sensei haber abdicado de estar
con su familia, de sus compromisos, y haber viajado de lejos para conmemorar el
día del Samurái con nosotros”
Leandro (Unidad Florianópolis – SC)

“Una vez más, Sensei, me gustaría agradecer por Sensei haber abdicado de estar
con su familia, de sus compromisos, y haber viajado de lejos para conmemorar el
día del Samurái con nosotros”Compartir de momentos de
confraternización con el Sensei y mis compañeros de
entreno es siempre una alegría, la oportunidad de oír y de aprender, de beber
de la mejor agua, la más límpida y que viene directo de la fuente.
Acerca de los diversos asuntos comentados en nuestra charla, un en especial me
tocó la alma: Saber que Sensei, durante su entrenamiento en Japón, dedicó
momentos a oír a sus Mestres, hijos, nietos, discípulos de los últimos
samuráis… cuándo oí  a Sensei decir
“Cuéntame esas historias y quiero oír y quiero saber cómo eran y cómo vivieron
esos  Samuráis”… en este momento confeso
que casi lloré, emocionado al percibir que era exactamente ese el sentido que
yo siempre busqué en mi vida”
Classo (Unidad Florianópolis – SC)




“Poder ver a Sensei luchando tan cerca me hizo sentir parte de la lucha. Logré
sentir la calma y tranquilidad a cada golpe que aplicaba, aunque sean tan
rápidos que yo mal consigo acompañar el movimiento completo. Durante la lucha,
sus palabras marcaron, como cuándo dijo respecto a la humildad al llevar el
golpe, las correcciones que pasaba a los más graduados. Más tarde, en la cena,
nos dio oportunidad de compartir sus enseñanzas, tuvo compasión con nosotros y
nos corrigió cuándo necesario. Participar de la charutada fue como ver el día
pasando de nuevo de una manera calma, como si allá el tiempo parara, existiendo
solamente el grupo y las palabras de Sensei.”
Rejaine (Unidad Florianópilis – SC)




“Hai! Wakarimashita!
No empiezo mi relato de este modo solamente por formalidad, pero sí porque esta
fue una de las diversas lecciones que pude aprender durante el día de “guerra”
que tuvimos ayer, durante la conmemoración del Día del Samurái, acá en Santa
Catarina.
Guerra sí, pues nos competía la misión de organizar y realizar las actividades
de este día de la mejor manera posible, para valorizar aun más la data y todo
el esfuerzo de Sensei en nos honrar con su presencia. Creo que no se trata de
una tarea de las más simples, visto que es un día de semana, dónde todos tienen
sus propias tareas a realizar, sea en el trabajo, escuela, familia, etc. Pero
también creo que no debemos escondernos detrás de disculpas. ¿Qué tipo de
Samurái seríamos si a la primera señal de dificultad simplemente diéramos una
disculpa cualquiera para dejar el campo de batalla o quedáramos lamentando?

Y puedo decir con orgullo que varios samuráis de Niten aquí en Florianópolis se
levantaron y respondieron sin dudar.

Otra lección importante aprendida durante este día fue la compasión. Percibir
que su próximo necesita de su ayuda. No me refiero solamente a ayudar cuándo
este se encuentra en dificultades, pero también llamando la atención cuándo
está cometiendo errores, para que se vuelva un ser humano mejor y sepa vivir
con dignidad. El Sensei nos dijo que a veces compra antipatía de algunas
personas por llamar su atención y ser rígido en algunas situaciones. Esté
seguro Sensei, que aquellos que realmente quieren aprender y trillar el camino
entienden y tienen un único sentimiento acerca de eso todo: “Gratitud”.


Y puedo decir con orgullo que varios samuráis de Niten aquí en Florianópolis se
levantaron y respondieron sin dudar.
Otra lección importante aprendida durante este día fue la compasión. Percibir
que su próximo necesita de su ayuda. No me refiero solamente a ayudar cuándo
este se encuentra en dificultades, pero también llamando la atención cuándo
está cometiendo errores, para que se vuelva un ser humano mejor y sepa vivir
con dignidad. El Sensei nos dijo que a veces compra antipatía de algunas
personas por llamar su atención y ser rígido en algunas situaciones. Esté
seguro Sensei, que aquellos que realmente quieren aprender y trillar el camino
entienden y tienen un único sentimiento acerca de eso todo:
“Gratitud”.Durante el discurso de Sensei en la Asamblea Legislativa
del Estado de Santa
Catarina, mientras escuchaba las palabras, intentaba reflexionar acerca de lo
que es realmente ser un Samurái. Y la única cosa que vino a mi miente en el
momento fue la palabra “Servir”. Cuando era niño, diversas veces hube que oír a
mi padre decir: “Quien no vive para servir, no sirve para vivir!”.
Servir a mi maestro y al grupo sin dudas o intereses. Es de este modo que busco
vivir cada día y descubrí que es algo extremadamente gratificante. Por eso
Sensei, siempre que nos llamar a la “guerra”, sepa que esta va a ser nuestra
respuesta: Hai!
Wakarimashita!
Otsukaresamadeshitá Sensei, por la visita a nuestra unidad y por los momentos
dónde no mostró una parte más del camino.”
Camina (Unidad Florianópolis – SC)




“Fue muy gratificante pasar este día tan especial con una persona que tiente
tanto a nos ofrecer y lo hace de buen grado.
Entonces la hora llegó.
Uno de los momentos que más esperaba, el Sensei está poniendo su bogu! Fue
impresionante ver a Sensei luchar, exactamente como había imaginado. Mientras
realizaba sus golpes, siempre precisos, Sensei nos daba una clase de
movimientos y velocidad. Siempre que un oponente daba una señal de movimiento
yo pensaba: “Es ahora! Él va a atacar a Sensei”. Tef, Tef, Tef. En instantes el
Sensei ya había deflagrado varios golpes precisos. Mientras los oponentes se
iban alternando, Sensei seguía siempre firme, ágil y preciso. No bastaba tanta
energía y destreza, cuando oímos: “Sasseeennnn!”.
Cuando me di cuenta, allá estaba el Sensei aplicando los katas de Niten Ichi
Ryu en el combate de kenjutsu, mostrando que además de aplicables en la lucha,
los katas son aún muy eficientes. Después de la lucha, sus palabras eran
tan eficaces cuanto sus golpes.
Solamente después de nuestra charla en la charutada logré entender lo que
Sensei nos estaba enseñando durante la lucha. Todo tiente sentido.
El cumpleaños fue de Sensei, pero nosotros somos los que ganaron el
presente!”Thiago (Unidad Florianópolis – SC)



Ultimas postagens